Nengo runs on Linux, OS X, and Windows. The only requirement is that you have Java already installed on your computer. Most computers already do have this installed.
To install Nengo, download the file from the above link and unzip it. If you are using Linux or OS X, double-click on nengo. If you are using Windows, double-click on nengo.exe